¡Renueva tu vocabulario!
Achocar: Acomodar apretujadamente
Ajá: Asentir, sin estar de acuerdo con algo o alguien
Alux: Duendecillo hecho por los sacerdotes y milperos mayas para proteger propiedades y
milpas
Bobox: Parte baja de la espalda (trasero)
Cabax: Simple
Chafa: Trampa. Hacer chafa en el examen (sacar tu acordeón)
Chan: Hacer algo rápido ejemplo: chan báñate
Chapear = Desmalezar, desyerbar, despejar de maleza.
Chévere: Muy vivo o abusado. ¡Qué chévere! ¡Qué bueno! ¡Qué bonito!, a todo dar
Chichazo: Atinarle a algo por casualidad
Chuch: Expresión de cariño. EJ: «ay, más chuch el ninio». Pobrecito, expresión de lástima. Más lindo el niño
Chuchul: Duro, viejo. Quedó chuchul mi tortilla. Dedos mojados mucho tiempo
Chuchuluco: Chipote en la cabeza
Cuxum = Moho,(p,ej. el pan tiene cuxum, la ropa tiene cuxum)
Dobladillo: Bastilla de los vestidos, pantalones
Dzipirís: Apelativo para referirse a alguna persona a la cual no queremos se sepa su
nombre, sin hacerle ofensa (¿Mr. Dzipiris, otra vez por Yokdzonot? = Expresión
acuñada por Cholo, conocido actor cómico del teatro vernáculo yucateco).
Dzauayak: Flacucho, especie de insecto semejante a la langosta.
Dzal: Presionar ligeramente. Hacer dzal el chile.
Dzapál: Un montón de algo que se puede contar o estibar. Un dzapál de tortillas. Un dzapál
de billetes.
Dzuquito: Un poquito en montón. Un dzuquito de frijol. Un dzuquito de pastel
Embrocarse: ponerse hasta abajo
Encabronado: Extremadamente molesto
Enchumbrado: Trapo o cualquier tela mojada
Escampado = Que no hay edificios alrededor, puro monte. Despejado.
Escorar: Acomodar, ordenar Ejemplo: escorar mis libros